Última actualización: 8 de septiembre de 2026
1. Introducción y aceptación de los términos
Los presentes Términos de Servicio regulan el acceso, navegación y uso del sitio web sorvat.site (en adelante, el “Sitio Web”), así como la contratación de los servicios prestados por sorvat.site, con domicilio social en Calle de la Ribera de Curtidores, 28, 28005 Madrid, España, correo electrónico [email protected] y teléfono +34 917 48 92 15.
El acceso al Sitio Web o la utilización de cualquiera de sus servicios implica la lectura, comprensión y aceptación plena y sin reservas de estos Términos de Servicio. Si el usuario no estuviera de acuerdo con su contenido, deberá abstenerse de utilizar el Sitio Web o contratar los servicios.
Estos Términos se interpretarán junto con la normativa aplicable en España, incluyendo, entre otras, la Ley 34/2002, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico, la normativa de protección de consumidores y usuarios cuando resulte aplicable, la normativa civil y mercantil, y la normativa de protección de datos de carácter personal.
2. Alcance de los servicios
sorvat.site presta servicios vinculados a su actividad de RadioStudio, que pueden incluir, entre otros, la producción, grabación, edición, emisión, alojamiento, difusión, apoyo técnico, asesoramiento y/o gestión de contenidos sonoros o audiovisuales, así como cualesquiera otros servicios complementarios que se describan en el Sitio Web o en presupuestos, propuestas comerciales o contratos específicos.
Las características concretas de cada servicio, su duración, alcance, requisitos técnicos, condiciones económicas y niveles de prestación podrán variar en función de la contratación realizada por el usuario y quedarán determinadas por la información publicada en el Sitio Web o por las condiciones particulares acordadas por escrito entre las partes.
sorvat.site se reserva el derecho de modificar, ampliar o discontinuar, total o parcialmente, los servicios ofrecidos, sin perjuicio de los derechos adquiridos por los usuarios respecto de servicios ya contratados conforme a las condiciones vigentes en el momento de la contratación.
3. Obligaciones y responsabilidades del usuario
El usuario se compromete a utilizar el Sitio Web y los servicios de forma diligente, correcta, lícita y conforme a la buena fe, la moral, el orden público y estos Términos de Servicio.
- No utilizar los servicios con fines ilícitos, fraudulentos o lesivos de derechos e intereses de terceros.
- No introducir virus, código malicioso o cualquier tecnología que pueda dañar, interrumpir o alterar el funcionamiento del Sitio Web o de los sistemas de sorvat.site o de terceros.
- No suplantar identidades ni facilitar datos falsos, inexactos o desactualizados.
- Obtener, cuando sea necesario, todas las autorizaciones, licencias y consentimientos sobre materiales, contenidos, voces, músicas, imágenes, marcas o cualesquiera otros elementos aportados para la prestación de los servicios.
- Respetar los derechos de propiedad intelectual, industrial, honor, intimidad, propia imagen y protección de datos de terceros.
- Abonar puntualmente los importes debidos conforme a las condiciones pactadas.
El usuario será responsable de la veracidad, exactitud, legalidad y titularidad de los contenidos que facilite a sorvat.site. Asimismo, el usuario mantendrá indemne a sorvat.site frente a reclamaciones de terceros derivadas del incumplimiento de estas obligaciones por parte del usuario.
4. Condiciones de pago
Los precios aplicables a cada servicio serán los publicados en el Sitio Web o los indicados en presupuestos, ofertas o contratos específicos. Salvo indicación expresa en contrario, los importes se entenderán en euros e incluirán o no los impuestos aplicables según se indique en la oferta correspondiente.
El pago deberá efectuarse por los medios habilitados por sorvat.site y dentro de los plazos acordados. En caso de contratación de servicios con pago anticipado, sorvat.site podrá no iniciar la prestación hasta la recepción efectiva del importe debido.
En caso de impago, retraso o devolución de un cargo, sorvat.site podrá suspender temporalmente o resolver la prestación del servicio, sin perjuicio de reclamar las cantidades pendientes, los gastos de gestión, comisiones bancarias y cualesquiera daños y perjuicios que pudieran derivarse.
Cuando se trate de servicios periódicos o por suscripción, el usuario autoriza, en su caso, los cargos recurrentes acordados hasta la finalización o cancelación válida del servicio.
5. Política de cancelación y reembolsos
La cancelación de servicios deberá solicitarse por escrito a través de [email protected] o por cualquier otro medio que sorvat.site habilite a tal efecto.
Salvo que en la contratación específica se establezca otra cosa, las siguientes reglas serán aplicables:
- Los servicios ya prestados, parcial o totalmente, no serán reembolsables.
- Los servicios personalizados, hechos a medida o que hayan implicado reserva de recursos, estudio, producción, planificación o preparación específica podrán no admitir reembolso una vez iniciados.
- Las cancelaciones solicitadas antes del inicio efectivo del servicio podrán dar lugar, en su caso, a la devolución de importes no devengados, descontando costes administrativos, comisiones bancarias o gastos ya incurridos, si los hubiera.
- En servicios sujetos a plazos, reservas o ventanas de disponibilidad, la falta de asistencia del usuario o la imposibilidad de prestación por causas imputables al usuario podrá considerarse prestación realizada a efectos económicos, sin derecho a reembolso.
Cuando el usuario ostente la condición legal de consumidor y usuario, se aplicarán los derechos imperativos de desistimiento, si proceden, conforme a la normativa española y europea vigente, con las excepciones legalmente previstas para servicios personalizados, servicios ya ejecutados con consentimiento expreso o supuestos excluidos por ley.
6. Limitación de responsabilidad
El uso del Sitio Web y de los servicios se realiza bajo la exclusiva responsabilidad del usuario. sorvat.site no garantiza la disponibilidad continua e ininterrumpida del Sitio Web ni la ausencia total de errores, interrupciones o incidencias técnicas, si bien adoptará medidas razonables para su corrección.
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, sorvat.site no responderá por:
- Daños derivados de fallos técnicos, desconexiones, ataques informáticos, caídas del sistema o problemas de terceros proveedores.
- Contenidos, materiales o instrucciones facilitados por el usuario o por terceros.
- Pérdidas indirectas, lucro cesante, pérdida de negocio, reputación, datos o oportunidades comerciales.
- Incumplimientos de terceros ajenos al control razonable de sorvat.site.
Nada de lo dispuesto en esta cláusula limitará o excluirá la responsabilidad que no pueda limitarse o excluirse legalmente, incluyendo la derivada de dolo o la que resulte inderogable conforme a la normativa de consumidores y usuarios cuando sea aplicable.
7. Derechos de propiedad intelectual e industrial
Todos los derechos de propiedad intelectual e industrial sobre el Sitio Web, su diseño, código, estructuras, bases de datos, logotipos, marcas, nombres comerciales, textos, fotografías, audios, vídeos, gráficos, interfaces y demás elementos protegibles pertenecen a sorvat.site o, en su caso, a terceros licenciantes que hayan autorizado su uso.
Queda prohibida la reproducción, distribución, comunicación pública, transformación, extracción, reutilización o cualquier otra forma de explotación no autorizada de dichos contenidos, salvo autorización previa y por escrito de sorvat.site o de sus legítimos titulares.
Respecto de los materiales aportados por el usuario para la prestación del servicio, éste declara contar con todos los derechos, licencias y autorizaciones necesarios para su uso. El usuario concede a sorvat.site una licencia no exclusiva, limitada al tiempo necesario y al único fin de prestar el servicio contratado, salvo pacto distinto por escrito.
Si el resultado del servicio generara entregables, grabaciones, ediciones o piezas creativas, la titularidad y el régimen de uso se determinarán por el contrato particular, presupuesto aceptado o, en su defecto, por la legislación aplicable y la finalidad del encargo.
8. Protección de datos y privacidad
sorvat.site tratará los datos personales de los usuarios conforme al Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD), la Ley Orgánica 3/2018, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales, y demás normativa aplicable.
Los datos personales recabados a través del Sitio Web o en el marco de la prestación de servicios serán tratados con la finalidad de gestionar consultas, presupuestos, contratación, prestación de servicios, facturación, cumplimiento de obligaciones legales y, en su caso, comunicaciones comerciales cuando exista base legitimadora suficiente.
La base jurídica del tratamiento podrá ser, según corresponda, la ejecución de un contrato, el cumplimiento de obligaciones legales, el consentimiento del interesado o el interés legítimo de sorvat.site.
El usuario podrá ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad mediante solicitud dirigida a [email protected], acompañando documentación acreditativa de su identidad cuando sea necesario.
Para más información sobre el tratamiento de datos personales, el usuario deberá consultar la Política de Privacidad disponible en el Sitio Web, que forma parte integrante del marco contractual cuando se remita a ella expresamente.
9. Fuerza mayor
sorvat.site no será responsable por el incumplimiento o retraso en la ejecución de sus obligaciones cuando ello se deba a causas de fuerza mayor o caso fortuito, incluyendo, sin carácter exhaustivo, incendios, inundaciones, pandemias, huelgas, conflictos laborales, actos gubernamentales, fallos generalizados de telecomunicaciones, cortes de energía, desastres naturales, ataques cibernéticos de gran escala o imposibilidad de acceso a instalaciones o sistemas esenciales.
En caso de fuerza mayor, las obligaciones afectadas quedarán suspendidas durante el tiempo que dure la causa impeditiva, reanudándose su cumplimiento tan pronto como sea razonablemente posible.
10. Modificaciones de los términos
sorvat.site podrá modificar estos Términos de Servicio en cualquier momento para adaptarlos a cambios normativos, técnicos, organizativos o de prestación de servicios. Las modificaciones serán publicadas en el Sitio Web y serán aplicables desde su entrada en vigor, salvo que se indique un plazo distinto.
Cuando la ley lo exija o cuando la modificación afecte de manera relevante a derechos o condiciones esenciales del servicio, sorvat.site informará razonablemente a los usuarios afectados. El uso continuado del Sitio Web o de los servicios tras la publicación de las modificaciones implicará la aceptación de los términos actualizados.
11. Legislación aplicable y jurisdicción
Estos Términos de Servicio se regirán e interpretarán de conformidad con el Derecho español.
Salvo que la normativa imperativa disponga otra cosa, cualquier controversia derivada del acceso, uso o contratación de los servicios de sorvat.site se someterá a los Juzgados y Tribunales de Madrid, España, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponder, salvo que resulte aplicable un fuero imperativo distinto por razón de la condición de consumidor del usuario.
12. Información de contacto
Para cualquier consulta, reclamación, incidencia o solicitud relacionada con estos Términos de Servicio o con los servicios prestados, el usuario podrá contactar con:
- Entidad: sorvat.site
- Dirección: Calle de la Ribera de Curtidores, 28, 28005 Madrid, España
- Correo electrónico: [email protected]
- Teléfono: +34 917 48 92 15
- Sitio web: sorvat.site
13. Cláusula de nulidad parcial
Si cualquier cláusula de estos Términos de Servicio fuera declarada nula, inválida o inaplicable, total o parcialmente, por resolución firme de autoridad competente, dicha cláusula se tendrá por no puesta en la medida afectada, sin que ello implique la nulidad del resto de disposiciones, que conservarán su plena validez y eficacia.
En tal caso, sorvat.site y el usuario se comprometen a negociar de buena fe la sustitución de la cláusula afectada por otra válida que preserve, en la medida de lo posible, la finalidad económica y jurídica de la disposición original.